Fraichement libéré de prison, Lorenzo est contraint de replonger dans les magouilles et deals obscurs afin de rembourser Walter Goldstein dit « Le Catholique », parrain qui contrôle le quartier français de la petite ville de Belmonte au Canada. Cerné de toutes parts, entre les chinois, les locaux, ses anciens amis, un cadavre de pute encombrant, il tente de devenir un mec bien…